Reunión de chicas!

El Lunes me reuní con Annita y Brenda, amigas del flickr, amigurumi-adictas como yo jaja. Intercambiamos regalos, recibí unas cosas super lindas hechas por las chicas y materiales yay!! Nos pasamos la tarde charlando de manualidades y otras cosas, la pasé muy muy bien! Gracias chicas!

Los regalos que recibí de Annita: amigurumis hermosos, lanitas, stickers, gomas con formitas, unas colitas para el pelo que me encantan y tienen los colores del flickr ^__^

Y todos estos sellos!!! Buenísimos! (el de los pochoclos es mi favorito ^__^) Gracias Annita!!

Lo que me regaló Brenda: un dibujo re-lindo de Serena, una goma grande para hacer sellos, amigurumis lindisimos, mi preferido es la ranita!!!

También vellón de lana y una aguja para fieltrar!! No son muy fáciles de conseguir por aquí, mil gracias Brenda!! Yo tenía estas cosas que me las compré en mi viaje, pero nunca me detuve a mirar cómo se usaban, Annita nos explicó y me encantó la técnica, ahí está lo que hice, no se nota, pero es un pajarito, primero iba a ser un huevo, está horrible jajaja.

Aquí están los regalitos que hice yo:

Kati Cupcake´s giveaway/sorteo!

Amy de Kati Cupcake sortea un kit para hacer este quilt, las interesadas pasen por ahí y dejen un comentario, de paso mencionan que se enteraron del sorteo en mi blog ^_^
Amy from Kati Cupcake is giving away a kit for making this quilt, interested visit her blog and leave a comment, and please don´t forget to mention my blog, thanks!
Kati Cupcake´s blog

Fiebre de sellos!~Stamp fever!

Hola! Es cada vez más popular: hacer sellos con gomas, desde que los vi fue amor a primera vista, ya he hecho unos cuantos:

Hello! It´s becoming more and more popular: to hand carve your own eraser stamps,

it was love at first sight, so I´ve made a few:

Libro japonés de sellos, almohadillas de tinta y distintas gomas:

Japanese stamp book, inkpads and different erasers:

Estas son las herramientas que uso por ahora, las gubias son enormes! no me resultan muy útiles, así que uso la trincheta/cutter para hacer toda la figura, y después las gubias para sacar los márgenes. Estoy buscando el famoso Speedball lino cutter.

These are the tools I have, the carving tools are huge! not very useful, so I carve the hole shape with the knife and only use the gouges to carve the outside margins. I´m looking for the famous Speedball lino cutter

A sellear!!! ^__^

10.000 visitas!!!

Wow!!! 10.000 visitas!!! increíble!!! cuando empecé con el blog nunca imaginé que iba a conocer gente tan buena onda y que hace cosas tan maravillosas como ustedes mis amigas bloggeras!!! Tampoco imaginé que iba a aprender tantas cosas nuevas, descubrí los amigurumis que son un vicio para mi jajaja. Ustedes son mi fuente de inspiración y aliento para seguir creando, muchas gracias a todas por acompañarme, por sus comentarios y sus mails, por los premios e intercambios y por visitar mi blog!!! Sigan viniendo! ^__^

Wow!!! 10000 visits!! incredible!!! when I started this blog I never imagined I was going to find such nice people whom make so wonderful things like you my blogger friends!!! I also never imagined I was going to learn so many new things, I discovered amigurumi, wihch became an addiction ^__^. You are so inspiring and encourage me to keep creating. Thank you for joining me in this, for your mails and nice comments, for the swaps and giveaways and for visiting my blog!!! Keep coming! ^__^




Había planeado hacer un sorteo por las 10.000 visitas, pero ahora el trabajo y estudio me tienen demasiado ocupada, asi que lo dejaré para más adelante. En cambio les dejo un enlace al sorteo de Marysia: Baju-Baju Su tienda etsy vayan a ver las cosas lindas que tiene!

I had planned to make a giveaway for the 10000 visits, but right now I´m so busy with job and studies, so I´ll leave it for later. Instead I let you a link to Marysia´s giveaway: Baju-Baju and her etsy shop go check the gorgeous things she has there!

Besos!!!

Swaps, swaps, swaps!!

Hola!! mmm... recién me doy cuenta que no les mostré nada de los swaps que me llegaron!! Aquí van algunas fotos:

Hello!! I´ve just realized that I didn´t show you what I got in the last swaps!!Here are some photos:

(ex) Crafts Club Swap que me mandó Nati

Amigurumi swap from irenestrange:

A little fabric, a little chocolate may swap from pinklotus1:

Me encantaron todos los regalitos!!! Gracias ^__^

I love all the gifts, thanks!!! o_~

Patrón gratis/ free pattern!

Hola!! Este es mono, un amigurumi que hice hace un tiempo:


Hello!! This is monkey, an amigurumi I made some time ago:

Es mi primer patrón, espero que les guste!!! Si tienen alguna duda o problema me avisan y trataré de ayudar. Descargar versión en español: mono

It´s my first pattern, I hope you like it!! If you have any doubt or trouble with it just tell me and I´ll try to help you. Download english version: monkey

Hasta la próxima!

Quilt terminado!!

Por finnnn!! Pensé que nunca lo iba a terminar ^__^ después de casi un año aqui esta:
Finally!! I tought I´d never finish it ^__^ almost a year later, here it is:

Miren en el rincón: es el camino de mesa que me gané en el sorteo de Erika, es precioso!!! Gracias Erika!

Look in the corner: is the table runner I won in Erika´s giveaway, it´s gorgeous!! Thank you Erika!